จักรพันธ์ ไฉ่ประเสริฐกุล

จากงานล่ามที่ทำงานประจำในบริษัทญี่ปุ่น ได้ซึมซับเอาวัฒนธรรมการทำงานแบบญี่ปุ่นเข้ามา จนก้าวหน้าและยกระดับตัวเองขึ้นมาเป็นผู้บริหารระดับสูงขององค์กร และผันตัวออกมาทำงานอิสระในสายงานล่ามและนักแปลในท้ายที่สุด จากประสบการณ์ที่ผ่านร้อนผ่านหนาวมานับไม่ถ้วน ได้ถูกเก็บสะสมไว้ในแฟนเพจ "ล่ามอิสระ" และนำมากลั่นให้เป็นตัวหนังสือจนออกมาเป็นหนังสือต่างๆ ที่เป็นผลงาน เช่น อ่านคำ อ่านใจ อ่านนายญี่ปุ่น และเพื่อให้การถ่ายทอดเป็นไปอย่างสมบูรณ์ จึงเป็นที่มาของการจัดคอร์สสัมมนาที่ชื่อ "ฟังทัน ฟังออก บอกถูก" นั่นเอง